|
Post by DawnSanada on Dec 31, 2020 9:21:34 GMT -5
不思議の国のnaria かぐやまユカイン
Naria in Wonderland By Yukine Kagiyama
Naria Au Pays Des Merveilles
by / par Yukine Kagiyama
開けなさい Open the door. Ouvrez la porte.
ざろっ pour / splash Éclabousser
SLAP! SLAP! SLAP! GIFLE! GIFLE! GIFLE!
Naria⋯ 名前のわりに やることは ワイルドだった Naria... despite her beautiful name, she was a wild woman. Naria... malgré son beau nom, c'était une femme sauvage.
あら Oh
気がつき ましたか Did you see any of that? Avez-vous vu tout cela?
|
|
|
Post by DawnSanada on Dec 31, 2020 10:04:15 GMT -5
不思議の国のNaria 2 かぐやまユカイン Naria in Wonderland 2 Naria Au Pays Des Merveilles 2 by / par Yukine Kagiyama ばけものか あの女っ She's a monster! Elle est un monstre!
気をつけろ Seiji Youjaかも しれん Be careful, Seiji! She could be Youja! Faites attention, Seiji! Elle pourrait être Youja!
Naria⋯ やつぱりナソの女⋯ Naria... she's a mysterious woman... Naria... c'est une femme mystérieuse...
|
|