Sunrise Crusade ENG Cards / FR Cartes / IT Carte

Original Japanese box -


Trading Card Game
全103種
1 Pack 10 枚入り
Trading Card Game
103 types
1 Pack 10 Cards

(inside the yellow circle)
1 Pack
10 Cards
+ インデックス入リ
+ Index entry
~~~~~~~~~~~~
[ 収録作品 ]
Collection
聖戦士ダンバイン
Overman キングゲイナ-
蒼き流星SPTレイズナー
勇者警察ジェイデッカ

機甲戦記ドラグナー
Yoroiden Samurai Troopers
GEAR戦士電童
重戦機エルガイム

Holy Warrior Dunbine
Overman King Gainer
Blue Comet / Meteor SPT Layzner
Brave Police J-Decker

Metal Armor Dragonar
Yoroiden Samurai Troopers
Gear Fighter Dendoh
Heavy Metal L-Gaim


[ カードの種類 ]
ユニットカード 。。。54種類
キャラクトーカード。。。32種類
クマンドカードー。。。17種類

Card type
Unit card. . . 54 kinds
Character card. . . 32 kinds
Command card ... 17 kinds


[ レアリィ ]
コモン。。。45種類
アンコモン。。。30種類
レア。。。15種類

メタルレア。。。12種類
サンライズレア。。。1種類

Rarity
Common. . . 45 kinds
Uncommon. . . 30 kinds
Rare. . . 15 kinds

Metal. . . 12 kinds
Sunrise rare. . . 1 kind


ブースターパック(追加拡張パック) 内容：1パック10枚++ インデックス入リ
Booster Pack (Additional Expansion Pack) Contents: 1 pack 10 images + index entry


*このパックには、トレーディングカードゲーム103種のうち、10枚がランダムに入っ

ています。

*このパックだけでゲームをすることはできません。

*ゲームをブレイするには、50枚のカードが必要です。

*初めてゲームをブレイされる方は、Crusade公式WEBサイトのルールページをご覧

下さい。

www.carddas.com/crusade

X 通信料はお客様のご負担となります。





In this pack, 10 out of 103 trading card games are randomly included.
* You can not play games with this pack alone.
* To play the game, 50 cards are required.
* If you are playing the game for the first time, please see the rule page of Crusade Official WEB site.
www.carddas.com/crusade
X Any charges incurred by using mobile internet access to visit our website, you'll have to pay for.


















~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
始まりの伝説が今、新たな力で蘇る！
literal translation - Now the legends begin, revive with new power!

Now the legend begins! Revive them with new power!
Maintenant, les légendes commencent! Revivez-les avec un nouveau pouvoir!
Ora cominciano le leggende! Riviverle con nuova potenza!







【メタルレア】　ドミネーター　U-236

中古クルセイド/M/UNIT/青/サンライズクルセイド 第16弾～伝説への回帰～U-236 ： ドミネーター


Original box BLANK -













スンライズクルセイド第16弾
~伝説への回帰~
2013年2月15日(金)発売
______________________
全103種
コモン45種, アンコモン30種, レア(rare)15種,
メタルレア12種、サンライズレア1種
_____________________________
1バックカード10枚+インデックス
メーカー希望小売価格330円（税込)


Sunrise Crusade Volume 16
~Returning Legends~
February 15, 2013 (money) Sale
______________________
Complete 103 Types
45 Common cards, 30 Uncommon cards, 15 Rare cards,
12 Rare Metal cards, 1 Rare Sunrise card
____________________________
1 backcard 10 sheets + index
Manufacturer's suggested retail price 330 yen (tax included)


Croisade du lever du soleil Volume 16
~ Légendes de Retour~
15 février 2013 (sera en vente)
______________________
complète 103 types
45 cartes communes, 30 cartes peu communes, 15 cartes rares,
12 cartes de métaux rares, 1 carte Sunrise rare
____________________________
1 carte de retour 10 feuilles + index
Prix de détail suggéré par le fabricant 330 yen (taxes incluses)


Crociata di Alba Volume 16
~ Leggende di Ritorno~
15 Febbraio 2013 (sarà in vendita)
______________________
Completa 103 tipi
45 carte comuni, 30 carte non comuni, 15 carte rare,
12 rare carte metalliche, 1 rara Sunrise card
____________________________
1 cartolina 10 fogli + indice
Prezzo consigliato dal fabbricante al prezzo di 330 yen (tasse incluse)

What are the Crusade Cards?

As best as I can figure, these cards a fighting card game and the characters on the cards span a whole bunch of different anime series. . serieses? series'? ...whatever. Multiple anime series.

And, wouldn't you know it? Our beloved Yoroiden Samurai Troopers (both good guys and bad guys) are included! YAY!

(You can read another person's articles about this here at Anime History - animehistory.wordpress.com/2008/03/07/sunrise-crusade/ )

www.deviantart.com/users/outgoing?http://ja.wikipedia.org/wiki/ - サンライズクルセイド

Translated straight from the Carddass.com "about" page.

"These characters come from many animated television series and movies. Their stories have been carved into history. This 2 People Fight Card Game series includes only those characters."

(Currently, as of August 2014) "The total number of the current characters in this collected war is over 100!

You, The Player, becomes the commander of their own personal army. You organize the original troops of your own, combined with a card of three types. These three types are "units", "character", and "Command". They engage the enemy's army.

Since this is based on the development of common rules, it is possible to organize the troops of your own dream." (Meaning, if you like only certain individual characters from a tv show or movie, you can pick and choose your favorites to be a part of your own personal army.)

This was first released in October 2007 as the "Sunrise Crusade".

After that, the line expanded to 5 "Makurosuseido", "OG Crusade", "dynamic Crusade" and "Bonds Crusade"!

As of 2012 a new stand-alone work series has been included. Such as "Saint Seiya", "Genesis of Aquarion / Aquarion EVOL", "Saint Seiya Omega", and "unofficial Akiba Sentai Ranger". Along with various other characters." (Such as our boys from YST!)

"So, organize the strongest troops of your own and please enjoy the card battle!!"

Currently there are 2 of these volumes of cards that include our beloved YST characters.

Volume 16 "Legendary Return Boost"

and

Volume 19 "Heroes Who Gather On The Battlefield"

If you have more information about the Crusade Cards (either in general or specific cards), please let me know so I can add it to this page!

What I have listed here are all of the current cards that I've been able to find pictures of online.

If you have any of these cards, or have better pictures of them, please send the pictures my way so I can add them to this digital collection. Let your fellow YST fangirls and fanboys know what's out there!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Version Française -

Quelles sont les cartes de croisade (Crusade Cards)?

C'est un jeu de cartes de combat. Les personnages sur les cartes incluent plusieurs séries d'anime différentes. Cela inclut Yoroiden Samurai Troopers!

(Une autre personne a écrit un article. Intéressé? Lisez-le à Anime History - animehistory.wordpress.com/2008/03/07/sunrise-crusade/)

ja.wikipedia.org/wiki/ - サ ン ラ イ ズ ク ル セ イ ド
Sunrise Crusade / Sunraizu Kuruseido
サ - su
ン - n
ラ - ra
イ i
ズ - zu
ク - ku
ル - ru
セ - se
イ i
ド - do

Traduit de la page "à propos" de Carddass.com.

"Ces personnages proviennent de nombreuses séries télévisées animées et de films. Leurs histoires ont été sculptées dans l'histoire. Cette carte de combat de deux personnes est venu, la série ne comprend que ces personnages".

(Actuellement, en août 2014) "Le nombre total de personnages actuels dans cette guerre collectée est supérieur à 100!"

Vous, The Player, devient le commandant de votre propre armée personnelle. Vous organisez les troupes originales de votre choix. Combinés avec trois types de cartes. Ces trois types de cartes sont "unités" (Units), "caractère" (Character) et "Commande" (Command). Ils engagent l'armée de l'ennemi.

Si vous aimez certains personnages individuels d'un téléviseur ou d'un film réalisé par Sunrise, vous pouvez choisir vos favoris. Ce sera votre armée personnelle.

Cela a été publié pour la première fois en octobre 2007. Il est connu sous le nom de "Croisade du lever du soleil".

Après cela, le jeu de cartes de ce type s'est développé. Cela comprend désormais "Makurosuseido", "Croisade OG" (OG Crusade), "Croisade dynamique" (Dynamic Crusade) et "Croix des liens" (Bonds Crusade)!

À partir de 2012, une nouvelle série a été ajoutée. Cela comprend "Saint Seiya", "Genèse d'Aquarion / Aquarion EVOL", "Saint Seiya Omega" et "Akiba Sentai Ranger non officiel". Avec plusieurs autres personnages. "(Cela inclut nos garçons de YST!)

"Organisez les troupes les plus fortes. Faites-leur votre armée. Profitez de la bataille de cartes!"

Actuellement, il y a 2 de ces «volumes». Ces volumes de cartes incluent Yoroiden Samurai Troopers.

Volume 16 "Amélioration légendaire du retour"

et

Volume 19 "Héros qui se rassemblent sur le champ de bataille"

(Rappelez-vous que je ne possède pas beaucoup de ces cartes. Certaines cartes YST peuvent manquer. Si vous pouvez ajouter des images à cette collection, veuillez le faire! Merci à l'avance!)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Italian Version -

Questo è un gioco di carte di combattimento. I personaggi delle schede includono molte serie di anime diverse. Questo include Yoroiden Samurai Troopers!

(Un'altra persona ha scritto un articolo. Interessato? Leggilo a Anime History - animehistory.wordpress.com/2008/03/07/sunrise-crusade/ )

ja.wikipedia.org/wiki/ - サ ン ラ イ ズ ク ル セ イ ド
Sunrise Crusade / Sunraizu Kuruseido
サ - su
ン - n
ラ - ra
イ - i
ズ - zu
ク - ku
ル - ru
セ - se
イ - i
ド - do

Tradotto dalla pagina di "Carddass.com".

"Questi personaggi provengono da molte serie televisive animate e da film, le cui storie sono state scolpite nella storia.

(Attualmente, a partire da agosto 2014) "Il numero totale dei personaggi attuali in questa guerra raccolta è di oltre 100!

Tu, Il giocatore, diventa il comandante del tuo esercito personale. Organizzi le truppe originali del tuo. Combinato con tre tipi di carte. Questi tre tipi di carte sono "unità" (Unit), "carattere" (Character) e "comando" (Command). Essi impegnano l'esercito del nemico.

Se ti piace certi personaggi personali da uno spettacolo televisivo o da un film fatto da Sunrise, puoi scegliere i tuoi preferiti. Questo sarà il tuo esercito personale.

Questo è stato rilasciato per la prima volta nell'ottobre 2007. È conosciuto come "Sunrise Crusade".

Dopo di che, questa serie di schede è stata ampliata. Questo include ora "Makurosuseido", "Crociata OG" (OG Crusade), "Crociata dinamica" (Dynamic Crusade) e "Obbligazioni
crociata" (Bonds Crusade)!

A partire dal 2012 è stata aggiunta una nuova serie. Questo comprende "Saint Seiya", "Genesi di Aquarion / Aquarion EVOL", "Saint Seiya Omega" e "Akiba Sentai Ranger non ufficiale". Insieme a vari altri personaggi. "(Questo include i nostri ragazzi da YST!)

"Organizzate le truppe più forti, fate loro il vostro esercito. Per favore, godetevi la battaglia della carta!"

Attualmente ci sono 2 di questi "volumi". Questi volumi di carte includono Yoroiden Samurai Troopers.

Volume 16 "Boost leggera di ritorno"

e

Volume 19 "Eroi che si riuniscono sul campo di battaglia"

(Ricorda che non sono in possesso di molte di queste carte, alcune schede YST potrebbero mancare, se puoi aggiungere foto a questa raccolta, ti preghiamo di ringraziarvi in ​​anticipo!)

武装・烈火!

(自分の配備フェイズ)
｢特徴:鎧擬亜｣
を持つ自分のユニットがいる場合、自分のデッキの上のカード5枚までを見て、その中にある、｢特徴:鎧擬亜｣を持つカード1枚を抜き出し、表にしてから自分の手札に移す事ができる。その後、自分のデッキをシャッフルする。

「自分が貴様の最期と思え！！」

補強 reinforcement

* C-121 
出典:「鎧伝サムライトルーパー」:サムライトルーパー1988
(C) スンライズ
BANDAI 2013 MADE IN JAPAN
C16






Transform * REKKA!

(My Transformation Phase)
"Feature : armor pseudo / subarmor "
If you have your own unit with your own deck, look at up to 5 cards on your deck, draw out a card with "Feature: Armor Pseudo / Subarmor" in it, put it in your hand and then put your hand You can move to. Then shuffle your deck.

"I think it is your last moment!"

reinforcement

* C-121
Source : "Armor's Samurai Trooper" : Samurai Trooper 1988
(C) SUNRISE
BANDAI 2013 MADE IN JAPAN


Transformer * REKKA!
(Ma phase de transformation)
"Caractéristique: petite armure / subarmor"
Si vous avez votre propre unité avec votre propre pont, regardez 1 à 5 cartes sur votre deck, retirez une carte avec "Caractéristique: Petite armure / Subarmor" sur elle, mettez cette carte dans votre main. Ensuite, mélangez votre deck.

"Je pense que c'est votre dernier moment!"

  renforcement

* C-121
Source : "Yoroiden Samurai Troopers" : 1988
(C) SUNRISE
BANDAI 2013 FABRIQUÉ AU JAPON
Traduction Française par Kellys Wood




Trasformare * REKKA!

(La mia fase di trasformazione)
"Caratteristica: pseudo pseudo / sub armor"
Se si dispone della propria unità con il proprio mazzo,
guardare da 1 a 5 carte sul tuo ponte, rimuovere una scheda con "
Caratteristica: Armatura Pseudo / Subarmor "su di esso,
metti quella carta in mano. Poi mescolare il mazzo.

"Credo che sia il tuo ultimo momento!"

rinforzo

* C-121
Fonte: "Yoroiden Samurai Trooper": Samurai Trooper 1988
(C) SUNRISI
BANDAI 2013 FATTO IN GIAPPONE

(Found in box volume 19)
輝煌帝烈火 [SC19黒M]


輝煌帝烈火

クルセイド/M/UNIT/黒/サンライズクルセイド 第19弾～戦場に集う英雄~

管理番号 G5883251
発売日 2014/07/25
メーカー バンダイ

Ｍ（メタルレア）
ユニット（Ｕ-２７４）
黒
出典：「鎧伝サムライトルーパー」

シリーズ：サンライズクルセイド
収録弾：戦場に集う英雄（１９弾）

Kikoutei Rekka [SC19 Black M]

Kikoutei Rekka

Crusade / M / UNIT / Black / Sunrise Crusade No. 19 - Heroes gathered on the battlefield -

Control number G 588 3251
Release date 2014/07/25
Manufacturer BANDAI

M (metal rare)
Unit (U-274)
black
Source: "Yoroiden Samurai Troopers"

Series: Sunrise Crusade
Compilation Volume：Heroes gathered on the battlefield (Volume 19)


輝煌帝烈火
エース（２）　リンク　強襲　武装変更〔烈火のリョウ〕
[起動]このカードが攻撃に出撃した場合、相手の手札1枚を、相手が選んで捨て札にする。この効果で、４以下の合計コストを持つカードが捨て札になった場合、（自分は）カード１枚を引く事ができる。
[起動]このカードのチームが相手のデッキに戦闘ダメージを与えた場合、自分のデッキを３回復する事ができる。

鎧擬亜　Sサイズ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~




輝け白輝鎧！ [SC19黒C]
Ｃ（コモン）
コマンド（Ｃ-１５５）
黒
出典：「鎧伝サムライトルーパー」

シリーズ：サンライズクルセイド
収録弾：戦場に集う英雄（１９弾）

White Shining Armor! [SC 19 Black C]

C (common)
Command (C-155)
black
Source: "Yoroiden Samurai Troopers"

Series: Sunrise Crusade
compilation volume: Heroes gathering on the battlefield (19 volume)

       


[a href="
"][img src="
"][/a]


[a href="
"][img src="
"][/a]


光輪のセイジ [SC16黒U]
Ｕ（アンコモン）
ユニット（Ｕ-２０９）
黒
出典：「鎧伝サムライトルーパー」

シリーズ：サンライズクルセイド
収録弾：伝説への回帰（１６弾）


光輪のセイジ

エース(1) リンク
[恒常]このカードは場に出た場合、活動状態になる。
[常駐]交戦中のこのカードのチームのチーム戦闘力を+2する。
[戦闘フェイズ]《1》このカード以外の、｢特徴:鎧擬亜｣を持つ全ての自分のユニットは、ターン終了時まで、+1/+1/+1を得る。


Seiji of the Kourin Armor [SC 16 Black U]
U (Uncommon)
Unit (U-209)
black
Source: "Yoroiden Samurai Troopers"

Series: Sunrise Crusade
Compilation volume: Revived Legends (Volume 16)


Seiji of the Kourin Armor

Ace (1) link
[Constant] When this card comes into play, it gets active.
[Staying permanently] Just +2 the team's combat strength of this card team in battle.
[Combat Phase] "1" Other than this card, "Features: Subarmor / Pseudo Armor" have all of your units, Gain + 1 / + 1 / + 1 until end of turn.

[a href="
"][img src="
"][/a]




水滸のシン [SC16黒U]
Ｕ（アンコモン）
ユニット（Ｕ-２１１）
黒
出典：「鎧伝サムライトルーパー」

シリーズ：サンライズクルセイド
収録弾：伝説への回帰（１６弾）


水滸のシン

エース(1) リンク
[恒常]このカードは場に出た場合、活動状態になる。
【[相手の配備フェイズ]《［1・4］1》このカードがGである場合、このカードをユニットとして自分の配備エリアに活動状態で出す】
[戦闘フェイズ]《1》このカード以外の、｢特徴:鎧擬亜｣を持つ全ての自分のユニットは、ターン終了時まで、+1/+1/+1を得る。


Shin of the Suiko Armor [SC 16 Black U]
U (Uncommon)
Unit (U-211)
black
Source: "Yoroiden Samurai Trooper"

Series: Sunrise Crusade
Compilation volume: Revived Legends (Volume 16)


Shin of the Suiko Armor

Ace (1) link
[Constant] When this card comes into play, it gets active.
[[Deployment Phase of the opponent]] [1 · 4] 1 "If this card is G, activate this card as a unit to your deployment area]
[Combat Phase] "1" All your units with "Features: Subarmor / Pseudo Armor" other than this card get + 1 / + 1 / + 1 until end of turn.

【中古】クルセイド/P/COMMAND/紫/サンライズクルセイド 第19弾～戦場に集う英雄～ BOX特典(キャンペーン)
C-011

： 紡がれた絆(鎧伝サムライトルーパー)【タイムセール】


発売日 2014/07/25
メーカー バンダイ
型番 -
備考
分類：COMMAND/レア度：P

紡がれた絆≪サンライズ（鎧伝サムライトルーパー）≫ [SCP紫]

Ｐ（プロモーション）
コマンド（Ｃ-０１１）
紫
出典：「鎧伝サムライトルーパー」

シリーズ：サンライズクルセイド
収録弾：プロモーションカード

[Pre-owned] Crusade / P / COMMAND / purple / Sunrise Crusade No. 19 - hero gathered on the battlefield - BOX privilege (campaign)
C-011

: Spun Bond (Armor Samurai Trooper) 【Time Sale】


Release date 2014/07/25
Manufacturer BANDAI
Model number -
Remarks
Classification: COMMAND / Rare degree: P


Bond tied «Sunrise (Yoroiden Samurai Trooper)» [SCP purple]

P (promotion)
Command (C-011)
purple
Source: "Yoroiden Samurai Trooper"

Series: Sunrise Crusade
Compilation Volume: Promotional card

紡がれた絆

【[相手のダメージ判定ステップ]《1》全てのキャラが得ている攻撃力修正と支援力修正を、ターン終了時まで無効にする】
[自分のターン]自分のG2枚を持ち主の手札に移す。その場合、自分のデッキの上のカード2枚を、自分のGにする。

補強

The bond of friendship
【[Opponent's damage
'judgment'] "1"
The attack and support strength for all of the characters are turned off until the end of the opponent's turn.
[Your turn]
Move 2 Gs of your own to your hand. When you do, take two cards from the deck to make a new G.


Reinforcement


Le lien d'amitié
【[dommage à l'adversaire 'jugement'] "1" La force d'attaque et de soutien pour tous les personnages c'est terminé jusqu'à la fin du tour de l'adversaire.

[Votre tour] Déplacez vos propres (votre propre, selon si 2G est le nom d'une carte ou si 2G est à prendre au pluriel) 2 G à votre main. Quand vous faites cela, prendre deux cartes du pont pour faire un nouveau G.

Renforcement